Genesis grill has arrived …….let the master grilling begin!

s_vavik grill, Norges Grillmester, sommer, summer

Grillen har endelig ankommet.

The monster grill has finally arrived!

Det sto en svær eske som veide som en hest på trappa mi. Genesis grillen min var inne i boksen og klar til å settes sammen. I called a few friends over for grilling but the catch was that they had to `help`me build it. I put the guys to work on the grill and me and the ladies prepared the food in the kitchen. The grill took 3 hours to build! A huge thanks to Mac and Felpie for the hard work :).

IMG_7498

foto: aquicomi

Even the kiddos got to enjoy the grill or should I say the package it came in. I ended up making them a castle fit for a knight!

Barna koste seg med den store esken som jeg forvandlet til en borg! De ble ordentlig riddere!

IMG_7496IMG_7491

foto: aquicomi

IMG_5992IMG_7517

 

foto:aquicomi

Lots of food fits on this baby! We had salmon, entrecôte, small baked potatoes, champignon wrapped in aluminum, perch, mackerel, corn on the cob, and flour tortillas. A true feast!

Se så mye mat som kan tilberedes samtidig! Her har vi laks, entrecote, små bakte poteter, champignon i aluminium, abbor, makrell, mais kobler, og hvete torillas. Fest mat!!!

IMG_7512

Foto: aquicomi

I always have to have some tortilla chips along side my salsas. Eating while grilling. Yummo! Some of the classic favorites used along side the proteins are chipotle dip, the chimichurri and my lazy salsa. ( Recipes will come soon ;)…. )

Jeg må alltid ha med tortilla chips med salsaene mine. Det beste jeg vet er å små spise mens jeg griller. Sommerens favoritt tilbehør til grillet mat er chipotle dip, chimichurri, og mi egen `lat`salsa. ( Oppskrifter kommer snart i bloggen ;)…..)

IMG_7518 IMG_7520

foto: aquicomi

IMG_6006

foto:aquicomi

Vi koste oss med deilig mat langt ute på kvelden.

We enjoyed the food into the wee hours of the night.

Besitos

 

Tags: , , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *